Müllaktion in Manhatten

Die 7./8. Folge der ersten Staffel, zu englisch: "The Out-of-Towners"
Unsere vier Helden helfen in New York verschiedenen Ladenbesitzern.

Wie fandet ihr die Folge, was war gelungen, was weniger?

__________________
The cold never botherd me anyway...;P

Ich fand sie garnicht mal so schlecht, ich habe aber auch zwei Fragen zu dieser folge.

die erste Frage wäre ob jemand eine Möglichkeit kennt die Anfangsmusik(nach dem Trailer da wo dann der Name der Folge gezeigt wird) irgendwo herzubekommen?

die zweite frage wäre ob die unsyncroniserte stelle als sie das erste mal mit den Ladenbesitzern sprechen nur auf der DVD zu finden ist, oder ist das im TV auch so?

Ich freue mich auf eure Antworten!

LG

@Hannibal95:
Zu Frage 2: ich glaub im TV laufen weiterhin die geschnittenen Versionen.
Zu Frage 1: Da weiß ich nicht was du meinst. Ich höre da nur den typische A-Team Soundtrack. Meinst du einen Song oder BGM?

__________________
You wanna see, how crazy i´am?

Hallo,

also das lied was ich meine ist ganz am anfang dieses videos:
https://www.youtube.com/watch?v=i_fmNMFFOhs

zum anderen: sicher das sie es rausgeschnitten haben?hier in diesem video ab 1:11 sprechen auch alle ein paar sekunden Englisch:
https://www.youtube.com/watch?v=oe4c3TPkguY

LG

Yap, ich höre kein Lied...nur die A-Team Musik und die gibts auf dem Soundtrack.

Das YT Video ist von der DVD.
Ich guck zwar A-Team nicht im TV, warum auch, wenn ich die DVDs habe XD...aber, also ich das letzte mal noch A-Team im Fernsehen gesehen hab, liefen nur die Cut-Versionen....ist allerdings auch ne Weile her ^^.

__________________
You wanna see, how crazy i´am?

zu dem Lied kann ich nichts sagen, muss ich mal in die CD reinhören ob es da eventuell drauf ist

Es ist eigentlich klar, dass im TV nur die geschnittenen Versionen laufen. Damals waren die Spielzeiten länger als heute. Aus diesem Grund mussten Szenen für die WERbung dran glauben. Außerdem wurden einei Szenen durch zu hohe Brutalität geschnitten.

__________________



In Memoriam of Koch. Wir werden dich nie vergessen

Gehört auch zu meinen Lieblingsfolgen

Herrliche Szenen als Murdock und B.A den Müll einsammeln

That's all Folk's
Die Deutsche Syncro mag ich nicht und passt auch Überhaupt nicht :/

Verrückt ist hier nur einer und der bin ich ! Darauf lege ich großem Wert

__________________
Verrückt ist Hier nur einer und der bin Ich! Darauf lege Ich großen Wert!

Jaaaaaa zu meinen auch
Einfach herrlich

__________________

Zitat:

Original von Pasadena Murdock Die Deutsche Syncro mag ich nicht und passt auch Überhaupt nicht :/ :

Generell oder nur zu der Folge oder n ur zu dem Dialog?

__________________

Hm , also ich finde die Synchro nich Übel

__________________

Zitat:

Original von Spenser Zitat: Original von Pasadena Murdock Die Deutsche Syncro mag ich nicht und passt auch Überhaupt nicht :/ : Generell oder nur zu der Folge oder n ur zu dem Dialog?

Die Deutsche Sync ist Super,Original ist nartürlich besser
Ich meine aber den Dialog!
Da ist der O Ton besser,da Zitiert Murdock Bugs Bunny

In der deutschen Sync," Des Wandern ist des Müllers Lust"
Passt doch Überhaupt nicht :/

__________________
Verrückt ist Hier nur einer und der bin Ich! Darauf lege Ich großen Wert!

Da hast du recht. Bugs Bunny gegen ein deutsches Volkslied...geht nun garnicht Ist ja nicht so, dass Bugs Bunny in Deutschland komplett unbekannt ist...auch in den 80ern war er hier schon sehr bekannt.

Aber kennt man ja...in einer Westernserie tauchte in der deutschen Synchro auch schonmal Boris Becker und Steffi Graf auf....neee....ist klar!

__________________

Dieser Beitrag wurde schon 1 mal editiert, zum letzten mal von Spenser am 16.12.2018 23:51.

Zitat:

Original von Spenser Da hast du recht. Bugs Bunny gegen ein deutsches Volkslied...geht nun garnicht Ist ja nicht so, dass Bugs Bunny in Deutschland komplett unbekannt ist...auch in den 80ern war er hier schon sehr bekannt. Aber kennt man ja...in einer Westernserie tauchte in der deutschen Synchro auch schonmal Boris Becker und Steffi Graf auf....neee....ist klar!

XD..wie geil

__________________
Verrückt ist Hier nur einer und der bin Ich! Darauf lege Ich großen Wert!

Die Serie hiess übrigens "Verrückter Wilder Westen" (Wild Wild West) und wurde mit derselben Schnoddersycnnro von Rainer Brandt ausgestattet wie "Die 2" mit Curtis und Moore

__________________

Ach o.k. wie cool
ich liebe es ja

__________________
Verrückt ist Hier nur einer und der bin Ich! Darauf lege Ich großen Wert!

Ja, ich weiß, dass du ein Rainer Brandt-Fan bist

__________________

War ja immer eine Folge, die ich mochte. Rückblickend (ich hab die gerade laufen) würde ich fast sagen, das es eine der besten und realistischten Folgen ist. Gerade die Szene mit den kaputten Waffen, die zeigt, das man es eben mit 4 Leuten auf der Flucht hat, die helfen wollen aber nicht millionäre sind ist wesentlich realistischer als die "Freizeit-Rambos" später, die mit Rugers und M16's eigentlich auch ein kleines Land erobern könnten.
Die Szene am Anfang im Flughafen wirken auch irgendwie improvisiert und realistisch, wenig Hollywood-Glam, wodurch alles ehrlicher wirkt. Dazu passsen auch die Goofs, die man drinnen gelassen hat, als BA es nicht schafft, das den Mülllaster zu starten.

Zwischen Mudrocks "I shall return!...Garbage HO!" (mit 2 more HO! weil BA den Laster nicht ankriegt) und Hannibals Erklärung, warum das A-Team das macht ("Anyone can spend their afternoon playing golf, but don't you think this is more fun?") gibt es auch einige richtig gute Dialoge.