Spenser
Super Moderator
Dabei seit: 18.11.2007
Beiträge: 6908
|
|
RE: Wie sollen Serien auf DVD veröffentlicht werden? |
|
Zitat: |
Original von Col. Steve Austin
Im Knight Rider Thread kam die Diskussion auf, ob auf DVDs die gewohnten TV Fassungen veröffentlicht werden sollen oder aber uncut Versionen, wo einige Szenen in englisch oft mit dt. Untertiteln zu sehen sind.
Pro für Veröffentlichung der uncut Versionen:
Für das Geld der DVD Boxen erwarte ich uncut. Weil mich das Schneiden von Folgen aufregt. Und wenn ich mir eine Box kaufe, will ich das komplette Vergnügen. Gerade auch bei Action-Serien, wo manchmal die Action gecuttet wird. Da geht viel vom Vergnügen verloren.
Contra für Veröffentlichung der uncut Versionen:
Einige Käufer der DVDs werden irritiert, dass plötzlich eine Szene in englisch zu sehen und zu hören ist. Das kann wohl bis zur Reklamation der DVDs führen. Es ist eine Gewöhnungssache sich immer mal auf englisch umzustellen. Einige Leute können oder wollen das auch nicht. Sie möchten dann lieber die gewohnte TV Fassung auf DVD sehen.
Es ist für die Studios wahrscheinlich auch billiger, einfach die TV Versionen zu pressen.
Ich spreche mich eindeutig für uncut Versionnen auf DVDs aus. Man muss aber auch die andere Meinung respektieren. |
|
Absolut um 100%ig deiner Meinung!!!!! Dem kann ich mir wortwörtlich nur anschliessen!!!!
Zitat: |
Original von Col. Steve Austin
Andere Frage zum selben Thema:
Sollten DVD Fassungen digital überarbeitet werden? Sollten Doppelfolgen als eine Langfolge zu sehen sein? Sollte Bonus auf eine DVD? unabhängig von der Frage nach TV oder uncut Fassung?
Ich finde, wenn sich der Preis der DVD Box dann noch im Rahmen hält - JA! |
|
Eine digitale Bearbeitung heißt auch gleich, die Box wird teurer werden - logo, man will das Geld ja wieder reinholen, was man dafür investiert hat. Leichter ist es, wenn die Serie in den USA schon erschienen ist und nachgearbeitet wurde, dann braucht es die deutsche Firma nicht mehr, natürlich ist der Kauf der Rechte dann auch teurer als ohne Nachbearabeitung. Viele Serien, die in den uSA nicht gibt und nur in Deutschland (z.B. Mini Max, etc.) sind die TV Folgen auf DVD erschienen (alos die gekürzten Fassungen ohne Nachbearbeitung). Ganz schlimm ist es auch bei "Miami Vice", wo die stark gecshnittenen RTL-Masters benutzt wurden und jede Folge ziemlich verstümmelt wurde - in den USA oder England ist sie uncut erschienen - nur bei uns nicht!
Bonus: Ja, ich bin dafür. Ich mag besonders Bloopers (Pannen vom Dreh, Versprecher, etc.). Bei älteren Serien finde ich Interviews ganz schön, die Schauspieler von damals die sich zurückerinnern. Bei neueren Serien ist auch eiOf klasse. Besonders geschätzt habe ich auch Videokommentare (z.B. bei Hercules),. wo der Star sich die Folgen "mitansieht" und viele Szenen dokumentiert, was da passiert war, warum und weshalb. Natürlich kann man dort selbst auswählen, ob man sie mit oder ohne Videokommentar ansehen möchte. Auch wichtig finde ich gheschnittene Szenen, die bereits beim US Master früher geschnitten wurden (Sowas kann es für ältere Serien freilich nicht geben, aber bei neueren schon!)
__________________
http://tvparadies.net
http://robert-urich.jimdo.com/
http://spenser.jimdo.com/
http://jamesgarner.jimdo.com/
http://scottbakula.jimdo.com/
http://spensers-autogrammwelt.jimdo.com/
|
|
04.08.2009 22:14 |
|
|